New car for new life....

Coucou à tous, ça y est: je l'ai!!!
Je suis heureuse de vous présenter ma Beetle.... (sur la photo, elle parait orange, en vrai elle est rouge...)
Aujourd'hui, les choses se sont plutôt décoincées.

- j'ai enfin mon numéro de sécurité sociale,

- j'ai obtenu un assurance pour ma nouvelle tuture,

- j'ai rendu la chevrolet de location et suis passée payer et récupérer "Ladybug",

- j'ai réussi le pré-test "alcohol and drugs" à l'auto-école (Heureusement d'ailleurs!)

- et un nouveau numéro de portable pour ceux que cela intéresse: 443-224-0556

Tout n 'est pas encore totalement résolu, tant que je n'ai pas ma carte de SS, je n'ai pas mon permis de conduire de l'état du Maryland.. mais, après un jour de stress, à passer 50 coups de fils, la situation s'éclaircit...et c'est bien bon ;-)
ce week-end, nous avons deux jours fériés, c'est Thanksgiving donc direction New York, baby! vais lever la tête et en profiter, c'est promis

Je vous embrasse fort

Aquarium....

Un dimanche super sympa...Entre les requins, les dauphins, des grenouilles multicolores et des centaines de poissons pour une visite de l'aquarium de Baltimore, et ballade sur le port...

Les photos arrivent...don't worry

Mini-victoire

Là, je dis YES...
Aujourd'hui groupe de discussion, comme tous les vendredi avec les post-docs et un "maître de cérémonie", i.e. l'un des big chercheurs du labo...
Le principe est simple: des articles à lire avant, puis l'un des post-docs explique le sujet et ça débat, ça discute, ça argumente...
Jusqu'alors, Groody elle ne comprenait pas grand chose, et bien today, ce fut magique... le sujet était passionnant, (l'antagoniste des opiacés...) et le débat tout autant ... j'ai même compris une ou deux petites jokes...
OK, mini-victoire mais je vous assure que ça fait un bien fou...
Vais aller me chercher un Starbucks pour la peine!
bisous

English is difficult...isn't it ?

Pff, pourquoi, je réponds systématiquement à côté lorsqu'on me pose l'une de ces deux questions: "How long are you here for?" et "How long have you been here for"

Écrit, ça a l'air fastoche comme ça, mais je réponds toujours '3 semaines' quand il faut répondre 'un an' et vice et versa!

Sister, je vais effectivement essayer d'appliquer la technique, 'vas-y que je t'enroule' en répondant aux deux questions en même temps !
PS1: sinon, j'ai une autre technique, dans six mois, je réponds 'six mois' et ça marche...;-)
PS2 : Sev, j'ai beau fermer les fenêtres, être méga concentrée, je tombe systématiquement à coté!

maison des fous

Alors voila des nouvelles un peu plus fraîches...
En ce moment, c'est un peu comme dans les 12 travaux d'Asterix, dans la maison des fous!
Vous pensiez que les administrations françaises sont lentes, exigeantes, casse-bonbons... et bien vous vous trompiez. A coté de ce que c'est ici...
En gros, il te faut le formulaire E220. que tu ne peux avoir qu'apres avoir rempli le I465, qui nécessite les 2 fiches L660!!! après reste à trouver le bon bureau, la bonne personne...bref, c'est la joie...ils appellent cela "red tape"...
Pas encore de voiture entre les mains mais la petite fleur est achetée et doit trouver sa place ds le petit vase ad hoc de la beettle; je l'ai conduite, elle est vraiment toute mimi...
je vous fais des bisous

télécom dans la baignoire...

Vue ma connexion, (en fait, je pirate un wifi du quartier (lointain!!!!) penchée à la fenêtre de mes toilettes, un pied dans la baignoire et suspendue au rideau de douche), je crois qu'il faut que je renonce (du moins pour l'instant) aux tchats depuis l'appart...
Par contre depuis le starbucks, "skype" c'est top !! Tout le monde a son ordi au café, y a des prises, du café chaud à volonté: what else?
Donc avis aux skypeurs, on peut tenter des petites conversations ...
mon adresse skype c'est "groodynette"
vous fais des bisous

DC

Journée magique à Washington hier...
Sous la flotte au départ puis le temps s'est bien dégagé...
De toutes façons, cela ne nous a pas empêché de passer une journée incroyable...
on en a pris plein les yeux
On a des courbatures et des ampoules mais que de souvenirs...

Entre le Lincoln Memorial, le Capitole, la visite de la Maison Blanche -on avait dit à Michelle et Barack de "faire simple"...;-), le National Air and Space Museum...
Ma Sev, je te mets trois photos spéciales, du musée d'histoire naturelle...
Pour les belles photos, j'attends celles de Jérémy qui sont canons...
T'as vu, sister, sont pas bien farouches les écureuils!
Vous embrasse TOUS

Découragée?? ... non jamais!!

Pfff... Je n'y arriverai jamais a parler cette f...king langue, c'est désespérant...
J'ai l'impression d'avoir le niveau d'une gamine de CP, un accent totalement pourri ET une mémoire de poisson rouge...
Malgré les 4 podcasts de "English as a Second Language" quotidiens [faut bien les faire passer les 30 minutes de route matin et soir], les réunions biblio hebdomadaires, la lecture assidue de Cosmo et Glamour, les conversations avec les collègues, les commerçants...

C'est tellement frustrant: j'ai envie de parler, envie d'exprimer un sentiment ou même juste expliquer à une collègue comment faire un organigramme sur Power-Point et je ne peux pas...
Je sais, je vous entends déjà, "ça va venir", "sois patiente", "continue d'écouter des cassettes", inscris-toi aux cours du soir"(c'est fait Mum!)...

Pourquoi, on apprend des tas de trucs inintéressants à la fac mais pas trois mots d'anglais?
Marion, ma sister, tu m'épates, je pense à toi tous les jours, à cette aisance qd je t'entends parler anglais et je t'envie...

Bref, vais attendre que la magie opère, continuer les efforts... et reviser mes formules de politesse au cas où je serrerais la pince de Barack demain!
des bisous à tous

The Sun..."light for all"

J'ai réussi lire (et comprendre...) un article entier sur les anneaux gastriques aux Usa et leur future utilisation pour traiter le diabete...

To whom it may concern...

Pour vous situer un peu, il y a 4 Starbucks dans un rayon de 1 km autour de mon appart...
Je ne les ai pas encore tous testés, va falloir que j'évalue la qualité de leur bornes Wi-Fi car pour l'instant pas encore de net à la maison.

Ce we, direction la Maison Blanche, pour serrer la main de Barack et tenter la bise à Michelle.
Je vous mettrai des photos, c'est promis...
des bisous

une question de jours...

A quelques jours de rendre la voiture de location, je suis à la recherche de ma future automobile des Amérique...et le rêve pourrait bien devenir réalité!
Avoir une new beetle ici, c'est assez facile, on en trouve plein d'occas., de toutes les couleurs...
Je la revendrai en partant, si je repars ;-)) (I am kidding!)

on ne dit pas la butternut squash c'est degueu!!

on dit 'je n'aime pas' ou encore 'non merci, j'en ai déja mangé ce midi'...

Premier we à Towson, dans mon appart...les meubles sont arrivés et c'est carrément pas mal!
La vie à l'amerloc, c'est plutôt sympa:
- j'ai découvert les "baby carrots" (finie la découpe périlleuse de bâtonnets apéros!),
- me suis perdue au rayon Mascaras d'un immense magasin (genre Monop puissance 15),
- n'ai hélas pas pas trouvé des chaussettes bisounours à ma taille...
- et hier soir fiesta d'anniversaire...
Il y a des tas d'écureuils devant chez moi et partout dans le quartier, ils mangent les citrouilles d'Halloween et défoncent les jardins!
je vous fais des bisous à tous
Ps: en principe, j'ai modifié les paramètres du blog et tout le monde peut marquer des commentaires...

Cliquez sur le lien: magique, non?

View Larger Map

et le plan en 2D:

toboggan sur arc en ciel ?

Bon, le monde des bisounours existe, je confirme :
- ce matin, en arrivant, je croise une dame dans un couloir du labo qui me dit "Hi sweetie"!
- puis, la trainee découvre une magnifique plaque sur la porte de son bureau avec son nom (y compris les accents sur "Hélène", prononcez "Ilaine";-))
- puis, je discute (du moins je l'écoute) avec Lisa, qui s'occupe de l'informatique et qui me montre mon ordi de bureau : un f$%£*ing (oui, je sais, je suis vulgaire!) Mac Book tout neuf, celui dont je rêve depuis 1an....
- puis invitation des post docs à aller boire un verre vendredi...
what else???

Je suis une trainee, c'est officiel!

Ici, tout va très bien, mon premier jour de stage (plus exactement, jour de “Nice to meet you, thank you, me too!!!...) s’est très bien passé !!

Et immense nouvelle : je suis officiellement “trainee” at. John Hopkins hospital dans le departement de psychiatry and behavioral science! …Ça me fait beaucoup rire d’avoir un badge avec mon nom, photo et TRAINEE en grosses lettres! C’est mon côté bad girl qui ressort ;-)

Today, pas vraiment de boulot car rien ne s’est vraiment déroulé comme prévu; en gros ce que je comptais faire en deux heures, m’a pris plus de la matinée!! entre l'enregistrement pour le SS number, l’agence de location et moult aller-retours entre l’agence et le “Giant” le big supermarché qui délivre des “money orders (l’équivalent du mandat-cash) ça y est !

J’emménage vendredi, car les meubles ne peuvent pas arriver plus tôt!

De plus, j’ai cru ce matin, qu’il allait falloir que j’ouvre un compte à la banque mais, il semblerait finalement que cela ne soit pas indispensable…L’agence accepte les money orders pour les loyers également et la commission est ridicule!

Pour le reste: I have my Visa!

Sinon, j’en bave grave en anglais : comprendre ça va…Mais parler, bonjour les dégats!!

Rentrée des classes...

Demain, premier jour de stage à John Hopkins Bayview...

En attendant, aujourd'hui, j'ai fait la connaissance de ma directrice de stage : Annie, qui est "extra", elle m'a donné des tas d'astuces pour la vie à l'américaine...
Où trouver qq chose qui ressemble à un yaourt et non un infâme pot de gélatine ("fat free" of course!) au gout (naturel???) de fruits des bois (euh????).


Comme c'est une "Mac addict", elle m'a accompagnée en fin d'aprèm à l'Apple Store de Towson (oui oui, il y a un Apple Store dans mon quartier!) histoire que je choisisse mon nouveau "labtop"...
Elle va aussi être ma garante pour l'appart et voulait même me donner les meubles de la chambre de son fils!
Je la sens bien moi, cette rentrée!

Un dernier petit mot pour Jéjé: Allez Jérome, on va y arriver...je suis sûre que l'accent de Carbon-blanc sera facile à comprendre! bonne rentrée à toi, je te bise fort.

phone number

J'ai un numéro de portable ici...et je peux recevoir les sms...pas en envoyer hélas!
voici mon numéro... 443-254-7497
L'inficatif des USA c'est 001
à tenter éventuellement !

Welcome little one ;-)

Ma Delph, best wishes to you and your new little Josephine...
je vous embrasse très fort tous les trois...

trick or treats...

Une superbe soirée d'Halloween, chez Dawn, à Towson, avec sa famille....

Magique! Ghosts, skeletons, witches, devils...and pumpkins!

Je crois que je vais faire du babby sitting...

En plus ce qui est cool avec les enfants, c'est que tu révises tous les animaux de la ferme..."no, it's NOT a sheep... it's a lamb!!!"