jeudi 17 décembre 2009

une lecon de francais....

Coucou à tous,
Après une mini periode "down": je ne sais pas trop pourquoi? Peut-etre qu'apres une periode de suractivité entres les paperasses, les achats pour la maison, les grands we l'organisation de ma vie, je me suis essoufllée mais ca y est je reprends grave du poil de la bete...
Ce matin, je donne mon premier cours de francais a Lisa, un des mes chouchoutes du service....
Elle bosse son francais comme une dingue le soir alors que moi, j'ai a peine la motivation pour faire mes exos et reviser mes verbes irreguliers....
bon, OK je continue les podcast de "english as a second language" matinaux dans la voiture (entre deux podcast de la librairie francophone et du 7/10...je l'avoue)

Ce matin, a 10h30, nous revisons donc le conditionnel...je lui ai preparé quelques exos et imprimé la chanson, "si j'avais un marteau" pour ses incalculables verbes au conditionnel...
ce soir, je sors avec les post-docs voir les decos de noel a baltimore: tout se met en place doucement
vous embrasse fort fort fort

7 commentaires:

  1. Bon evites quand meme de lui apprendre "je reprends grave" ... à mon humble avis ce n'est pas sur France Inter que tu as entendu cela!
    T'inquiete la déprime outres Atlantique me parait normal...déja outres Manche elle existait et ce n'etait pourtant pas si loin! Mais ca ne dure jamais longtemps.
    Il faut que tu podcast "english as a first language" peut etre que ce sera plus efficace!
    Je propose que nous lancions la serie des "Moi ce soir" (cela te rappellera peut être les j'ai testé ;))... alors Moi ce soir je vais boxer!
    Gros bisous

    RépondreSupprimer
  2. attends, je lui ai appris leche-cul, elle m'a appris " ass-kisser" et "brown nose" (que je trouve bien imagé, d'ailleurs)
    bisous

    RépondreSupprimer
  3. essaye de lui apprendre ras-le-bol et j'en ai marre! ca devrait lui plaire!

    RépondreSupprimer
  4. Je t'envoie des bisous de noel poulette!!! c'est normale d'être un peu nostalgique, mais ici noel sera là aussi l'an prochain, on se rattrapera et avec deux fois plus de bisous de noel et de champagne et de tout!!!!!
    bonne journée!!!

    RépondreSupprimer
  5. le commntaire d mutt fait hier soir en rentrant de Pau à une heure du mat n'est pas passé dommage , ici aussi il neige bises

    RépondreSupprimer
  6. Faut qu'elle le réécrive alors, parce que j'ai l'eau a la bouche maintenant...
    bisous dad

    RépondreSupprimer